martes, 28 de febrero de 2012

domingo, 19 de febrero de 2012

Un pequeño recorrido fotográfico III

Misteri d´Elx. Fotografías María Ángeles Sánchez



*fotografías María Ángeles Sánchez

Un pequeño recorrido fotográfico II

Un pequeño recorrido fotográfico

Han dicho de su trabajo...

GUÍA DE FIESTAS POPULARES DE ESPAÑA(1982)

Julio Caro Baroja (El estío festivo)
"Una guía hecha con mucho escrúpulo"

Julio Llamazares
"Para mí ha sido la biblia como escritor y como viajero. El libro fundamental para conocer el espíritu de este país"


FIESTAS POPULARES. ESPAÑA DÍA A DÍA (1998)

Cristina García Rodero
"Es un trabajo de titanes, mi memoria exacta y fiel a la que acudo cuando tengo alguna duda, con la confianza de encontrar una información exhaustiva y veraz"

Luis Carandell
"Esta segunda entrega no es simplemente una reedición de la primera sino un nuevo, redoblado y más perfecto trabajo de la persona a quien, sin pasarme en el elogio, considero como la mejor conocedora y divulgadora del tesoro cultural de las fiestas populares de España"


FIESTAS EN ESPAÑA (2007)

Publio López Mondéjar
"Las fotografías de María Ángeles Sánchez nos muestran la esencia de nuestras fiestas rituales. Son un verdadero tesoro iconográfico, un legado extraordinario hecho con calidad, talento y corazón, como sólo pueden hacerse las obras perdurables"

J.M. Navia
"María Ángeles Sánchez eligió el color como medio de expresión en una época en la que para muchos el blanco y negro aún era algo así como un marchamo de calidad; también en eso actuó con libertad. El tiempo le ha dado la razón"

Falleras. Valencia. 1996

Premios

Mención especial Espiello VI. Foto: Inamculada Casasnovas.
XVI Premio Europeo de Folklore Agapito Marazuela
1973. Misteri d´Elig, en su primera convocatoria.
1976. Nacional de Turismo Vega Inclán, de la Secretaría General de Turismo.
1980. Certamen de Artes y Tradiciones Populares, del Ministerio de Cultura, premio al mejor artículo.
1984. Nacional de Turismo Vega Inclán, de la Secretaría General de Turismo.
1987. Certamen de Artes y Tradiciones Populares, del Ministerio de Cultura, premio a la mejor labor del año 1986.
1988. Nacional de Turismo Vega Inclán, de la Secretaría General de Turismo.
1990. Certamen de Artes y Tradiciones Populares, del Ministerio de Cultura, premio al mejor artículo.
1994. Fototecla ´94, convocado por el Ball de Diables de Tarragona, premio a la mejor fotografía de las fiestas de Santa Tecla 1994.
2008. Mención Especial de Espiello 2008
2011. XVI Premio Europeo de Folklore Agapito Marazuela, convocado por la asociación cultural Ronda Segoviana y patrocinado por la Fundación Don Juan de Borbón.

Exposiciones fotográficas


EXPOSICIONES INDIVIDUALES


El bien y el mal en la tradición festiva española


- 1994-1998: Tijarafe (La Palma), Santa Cruz de La Palma, Salamanca, Segovia, Tarragona, Alcalá de Henares (Madrid), Elche (Alicante), Morella (Castellón) y La Alberca (Salamanca).
- Casa del Maestro de Tijarafe (La Palma), septiembre 1994.
- Cajacanarias, Santa Cruz de La Palma, diciembre 1994.
- Casa de las Conchas, Salamanca, febrero 1995.
- Torreón de los Lozoya, Segovia, julio 1995.
- Teatro Metropol, Tarragona, septiembre 1995.
- Casa de la Entrevista, Alcalá de Henares, abril y mayo 1996.
- Casa de la Festa, Elche, agosto a octubre 1996.
- Ayuntamiento de Morella (Castellón), salas del Consell i del Justícia, abril y mayo 1998.
- Casa de Cultura Manuel Rejano de La Alberca (Salamanca), julio a septiembre 1998.

La Festa d´Elx. La historia mejor contada

Casa de la Festa, Elche, 1994.

El Misteri. Al otro lado del cielo y de la tierra

Casa de la Festa, Elche, 1996.

La Festa de los niños

Casa de la Festa, Elche, 1999.
Itinerante durante 1999-2001 por los colegios e institutos de Elche.
Antiguo Ayuntamiento de Tarragona, 2001 
El bé i el mal. Festes espanyoles de María Ángeles Sánchez
Fundació Dávalos Fletcher, Castellón, 2003.


EXPOSICIONES COLECTIVAS


- Fotografía española actual. Cuatro autores contemporáneos, Galería Nacional de Arte de Pekín (China), 1995.
- El Cel en la Festa, Casa de la Festa, Elche, 1995.
- Patrimoni d’un Poble, Patrimoni de la Humanitat, Aula de Cultura de la CAM, Elche,  2002.
México y España, Casa de América, Madrid, 2003.

TRABAJO FOTOGRÁFICO


- Publica habitualmente sus fotografías en editoriales españolas como Anaya, SM, Santillana, El País-Aguilar, Círculo de Lectores, Planeta, Mediterráneo, RBA, El Mèdol, Cinterco, Lunwerg y en extranjeras como las británicas Dorling Kindersley, Insight Guides y Apa Publications.
- Fotografías en el audiovisual Caminos de España, del pabellón de España en la Exposición Universal de Sevilla 1992.
- Fotografías en la campaña internacional de promoción de la Secretaría General de Turismo en los años 1984 y 1993.
- Fotografías del Misteri en el dossier informativo de la propuesta para el premio Príncipe de Asturias de las Artes 1994 por parte de la Academia de San Fernando de Valencia.
- Carteles anunciadores de la II Feria Regional de Artesanía (Las Palmas de Gran Canaria, 1986), Domingo de Ramos (Elche, 1995), Fiestas de Santa Tecla (Tarragona, 1995), Fiesta del Diablo (Tijarafe, 1995-1998).

Libros publicados

La Palma
- Guía de Fiestas Populares de España, Viajar, Madrid 1982 (tres ediciones).
- Caminos y Artesanía, colección de cinco fascículos, Ministerio de Industria y Energía, Madrid 1986-1988.
- La seda en La Palma, Ministerio de Industria y Energía y Gobierno Autónomo de Canarias, Madrid 1987 (dos ediciones, 1987 y 1996).
- Fiestas de España, Secretaría General de Turismo, Madrid 1989.
- Rutas por Castilla-La Mancha y Extremadura, Secretaría General de Turismo, Madrid 1990.
Imagen de Fiestas de España, El País-Aguilar, Madrid 1991.
- La Festa d´Elx. La historia mejor contada, Diputación Provincial de Alicante y Patronato del Misteri, Elche, 1994.
- El bien y el mal en la tradición festiva española, Ayuntamiento de Tijarafe, Ayuntamiento de Tarragona y Diputación de Salamanca, Salamanca, 1995.
- Guía de la Artesanía de la isla de El Hierro, El País-Aguilar, Madrid 1997.
- Fiestas populares. España día a día, Maeva, Madrid 1998.
- Fiestas populares. España día a día, Círculo de Lectores, Barcelona 1999.
- La Festa, Ayuntamiento de Elche, Elche (Alicante), 2002.
- El bé i el mal a la tradició festiva espanyola, Ajuntament de Castelló de la Plana, Diputació  Provincial de Castelló, Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM) y Fundació Dávalos Fletcher, 2003.
- Fiestas con Encanto, El País-Aguilar, Madrid 2006.
- Fiestas populares en España, Lunwerg Editores, Barcelona 2006.
- El camino del Cid, Lunwerg Editores, Barcelona 2007.
- Mujeres de Cali: De la muerte a la vida, texto de Carmiña Navia Velasco y fotografías de María Ángeles Sánchez, Casa Cultural Tejiendo Sororidades, Cali (Colombia), 2009.
Sus textos han sido traducidos al catalán, inglés, francés, italiano, alemán, japonés y portugués.

Colaboraciones en otros libros

- España, sin ir más lejos, Laia, Barcelona 1981.
- Los pueblos más bellos de España, Selecciones del Reader´s Digest, Madrid 1983.
- Descubra España, Selecciones del Reader´s Digest, Madrid 1984.
-Castillla-La Mancha, Lunwerg, Barcelona 1985.
- Lo mejor de España, Secretaría General de Turismo, Madrid, 1987.
- Artesanía Española, catálogo de la feria de artesanía Finart, 1988.
- Fiestas de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, 1989.
- Libro oficial del pabellón de España en la Expo 92.
- Anuario de El País, 1994.
- Guía de la Artesanía de La Palma, El País-Aguilar, Madrid 1994.
- El mejor Madrid, Ifema, Madrid 1995, 1996, 1997, 1998, 1999.
- Guía Visual de España, Dorling, Londres 1996.
- Guía Esencial para Vivir en Madrid, Fnac, Madrid 1997.
- Elche, mirada interior, Ayuntamiento de Elche (Alicante), 1998.
- Northern Spain, Insight Guides, Apa Publications, Singapur, 1998.
- Spain, Insight Guides, Apa Publications, Singapur, 1998.
- Las fiestas, de la antropología a la historia y etnografía, Centro de Cultura Tradicional de la Diputación de Salamanca, 1999.
- Las fiestas de España, Cinterco, 2002.
- México y España, colección Entre dos orillas, Ministerio de Asuntos Exteriores y Tf editores, Madrid, 2003.
- Elche con encanto, El País-Aguilar, 2006.
- Escenarios de España, C
- Elche siglo XXI, Ayuntamiento de Elche (Alicante), 2009.

COLABORACIONES EN MEDIO ESPAÑOLES


Diarios
Elche, Ya, La Verdad, Información, Abc, Diario 16, El País, El Mundo de Castellón.

Semanarios
Sábado Gráfico, Realidades, Blanco y Negro, Tiempo, Cambio 16, Conocer, Época.

Suplementos dominicales
Dominical de Ya, Dominical de Abc, Dominical de Diario 16, La Esfera, El País Semanal.

Revistas
Dunia, Telva, Mundo Joven, Guía del Ocio, Mía.

Revistas de viajes
Viajar, Mediterranean Magazine, Vinoselección, Altaïr, Cartographica, Península, Viajes National Geographic, Ronda Iberia.

Mensuales políticos y culturales
Pipirijaina, Ozono, Reseña, Mundo Social, El Público, Papeles de Artesanía,
Papeles de Artesanía Iberoamericana.

Otros
Revista Ahorro, Revista del Caballo, Cadena, Visa, Casa Vogue, Spain Gourmetour, Revista Autoclub (RACE).

COLABORACIONES EN MEDIOS EXTRANJEROS


Le Monde des Débats, Look-Out, Geomundo, Ecos de España y Latinoamérica, Bunte, Meridiani, Abitare, Time Magazine

María Ángeles Sánchez

Copy: Santi

Todo empezó hace cuarenta años. Cuarenta años de relación apasionada y apasionante con las tradiciones festivas, con las artesanías y las viejas y hondas historias de los hombres y mujeres que han hecho de España parte de lo mejor que hoy tenemos.

Desde aquella iniciática Caballada de Atienza, en el verano de 1973, publicada en el hoy desaparecido diario Ya, hasta el XVI Premio Internacional de Folklore Agapito Marazuela, en noviembre de 2011, ha mediado, fundamentalmente, mucha vida.

Pero, además, ha mediado la dirección de las páginas de viajes del diario El País durante 12 años, donde creó el suplemento El Viajero; la dirección editorial de El País-Aguilar y GeoPlaneta; la creación y responsabilidad de páginas de viajes de infinidad de medios, siendo pionera, en 1976, con una sección fija de viajes en el diario Ya, cuando ningún otro diario español lo había hecho hasta entonces, creando y dirigiendo asimismo las páginas de viajes de Blanco y Negro, Conocer, Época, Mía y del suplemento dominical del diario ABC.

Los guiones en programas sobre viajes, fiestas y artesanía en Radio Nacional y en la cadena Cope y los textos para numerosos documentales de la editorial Lunwerg.

Las colaboraciones continuadas a lo largo del tiempo, con las fiestas y la artesanía como sujeto principal, en revistas como Viajar y Ronda Iberia

La dirección técnica de la Feria Iberoamericana de Artesanía.

La creación y dirección de la revista Papeles de Artesanía.

La veintena de libros propios editados, con textos y fotografías y otra veintena en colaboración, amén de infinidad de publicaciones de todo tipo.

Entre sus libros, uno absolutamente pionero: Guía de Fiestas Populares de España, aparecido en 1982, en el que recogía más de tres mil fiestas, calificado por Julio Caro Baroja, quien lo utilizó y citó profusamente en El Estío Festivo, como “guía hecha con mucho escrúpulo” y considerado por el escritor Julio Llamazares como la biblia para conocer el espíritu de este país.

Cinco exposiciones fotográficas individuales: El bien y el mal en la tradición festiva española, La Festa d´Elx. La historia mejor contada, El Misteri. Al otro lado del cielo y de la tierra, La Festa de los niños y El bé i el mal. Festes espanyoles de María Ángeles Sánchez y varias colectivas, habiendo llevado las fiestas españolas hasta China en 1995: Fotografía española actual. Cuatro autores contemporáneos, Galería Nacional de Arte de Pekín.

Colaboraciones fotográficas en muchas de las más representativas editoriales españolas como Anaya, Santillana, SM, Planeta, RBA, Círculo de Lectores y Lunwerg y extranjeras como Dorling Kindersley, Insight Guides y Apa Publications.

Tuvo a su cargo la imagen de las fiestas en el audiovisual Caminos de España, del pabellón oficial en la Expo de Sevilla 1992 y en las campañas internacionales de promoción de la Secretaría General de Turismo de 1984 y 1993.

El archivo fotográfico de María Ángeles Sánchez cuenta con más de 150.000 diapositivas sobre fiestas.

Esos cuatro decenios de trabajo, amor y pasión se han visto reconocidos por numerosos premios, empezando por el Misteri d´Elig, en su primera convocatoria de 1973 y culminando en 2011 con el Internacional de Folklore Agapito Marazuela.

En medio, la concesión en tres ocasiones del premio Nacional de Turismo Vega Inclán, de la Secretaría General de Turismo y también en tres ocasiones del Certamen de Artes y Tradiciones Populares, del Ministerio de Cultura y la imposición de la Medalla de Plata al Mérito Turístico por parte de los gobiernos de España, Francia y Portugal, así como la Mención Especial Espiello 2008, homenaje de la Muestra de Documental Etnográfico de Sobrarbe (Huesca).





sábado, 18 de febrero de 2012

Series documentales

Bestue. Farola casa Anton de Mur


Serie sobre Rutas de España (Camino del Cid, Ruta de La Plata, Vía Augusta, Archipiélagos: Canarias, Camino de la Lengua Castellana…), Plawerg, 2007.


Sexenni de Morella, Agencia Valenciana del Turismo, 2000

Dirigió proyectos como...

Elche, mirada interior, Ayuntamiento de Elche (Alicante), 1998.
Guía de la artesanía de Tenerife, Gobierno de Canarias, 2000.
La Festa, Ayuntamiento de Elche (Alicante), 2002.
Elche con encanto, El País-Aguilar, 2006.
Elche siglo XXI, Ayuntamiento de Elche (Alicante), 2009.

Distinciones



1986. Medalla de Plata al Mérito Turístico, de la Secretaría General de Turismo.
1997. Dàtil D’Or, concedido por la Asociación de Informadores de Elche (Alicante).
1999. Ram D’Or, concedido por el Ayuntamiento de Elche (Alicante).
2000. Medalla de Plata del Turismo, del Gobierno de Portugal.
Medalla de Plata del Turismo, del Gobierno de Francia.
2006. Medalla de Plata del Turismo, del Gobierno de España.
2008. Mención Especial Espiello 2008, homenaje de la Muestra de Documental Etnográfico de Sobrarbe (Huesca).

Reseñas

El País
El País. La Festa ante el siglo XXI
La Verdad
La Verdad
Diario de información de Elche
Espiello